Xiaohua’s Birthday
今天是小华的生日。
Today is Xiaohua (POSS) birthday.
Today is Xiaohua’s birthday.
她请朋友来家里玩。
She invite friend come home inside play.
She invites friends over.
朋友们也送了一些东西。
Friends also give (PERF) some thing.
They bring her little gifts.
小华很高兴。
Xiaohua very happy.
Xiaohua is delighted.
大家一起吃饭。
Everyone together eat-meal.
They eat together.
妈妈做了米饭和菜。
Mom make (PERF) rice and dishes.
Mom has cooked rice and several dishes.
妈妈还给小华一个鸡蛋。
Mom also give Xiaohua one (M) egg.
Mom even adds an egg just for Xiaohua.
朋友们说：“生日快乐！”
Friends say: "Birthday happy!"
The friends say, “Happy birthday!”
大家一起唱歌。
Everyone together sing-song.
They all sing together.
一个朋友说：“跳舞吧！”
One (M) friend say: "Jump-dance (SUGG)!"
A friend says, “Let’s dance!”
大家也跳舞。
Everyone also jump-dance.
Everyone dances.
小华笑：“今天真好玩。”
Xiaohua laugh: "Today really fun."
Xiaohua smiles, “Today is so fun.”
时间过得真快。
Time pass-degree really fast.
Time flies.
朋友们要回家了。
Friends want return home (PERF).
Her friends start heading home.
小华说：“真的谢谢大家。”
Xiaohua says: "Really thank everyone."
Xiaohua says, “Thanks so much, everyone.”
大家说：“生日快乐！再见！”
Everyone says: "Birthday happy! Bye!"
They all say, “Happy birthday! See you!”